Thailand Selatan merupakan sebahagian kawasan di Thailand yang bersempadan dengan Semenanjung Malaysia. Ia terdiri daripada 14 buah wilayah, antaranya Wilayah Narathiwat, Wilayah Pattani, Wilayah Yala, Wilayah Songkhla dan Wilayah Satun

Perjanjian Bangkok 1909

Pada 9 Julai 1909 Gabenor Negeri-negeri Selat telah mewakili British telah berjumpa dengan Kerajaan Siam di Bangkok bagi menyelesaikan masalah negeri-negeri di Semenanjung Tanah Melayu. Ketika itu kerajaan Siam telah menjajah negeri Perlis, Kedah , Kelantan dan Terengganu. Pattani, Yala dan Narathiwat memang dibawah pentadbiran kerajaan Siam.
Melalui Perjanjian Bangkok 1909 itu ,
kerajaan Siam menyerahkan negeri-negeri Kedah, Perlis, Kelantan dan Terengganu untuk bernaung di bawah pemerintahan Inggeris. Perjanjian tersebut telah ditandatangani di Bangkok oleh Sir John Anderson (Governor Negeri-negeri Selat) dan Setiausaha Luar Negeri Siam.
Antara syarat perjanjian ialah Kerajaan Siam hendaklah juga menyerahkan balik Daerah Hulu Perak yang telah diambil oleh Raja Reman dahulu kepada Kerajaan Negeri Perak.
Istiadat penyerahan itu telah dilangsungkan di Kroh, pada 16 Julai 1909.

PATANI STORY

Patani STORY
30-03-2020
Semalam jam 8:31 PG •

PATANI MALAYSIA DILEMMA

GERAKAN pemisahan orang-orang Melayu Patani dalam usaha menubuhkan sebuah negara Islam berasingan ini sudah pun menjadi realiti umum yang tidak dapat dinafikan. Melihatkan kewibawan Malaysia yang sentiasa berhati-hati dalam meneliti perkembangan yang sedang berlaku di sempadan utara Semenanjung Malaysia.' Sekiranya para pemimpin Malaysia tersalah membuat tindakan terhadap krisis yang berlaku di negara jiran ini maka ia akan menjejaskan hubungan diplomatik. Untuk mengelakkan daripada timbulnya perkara sedemikian maka Malaysia meneruskan sikap tidak mahu campurtangan dalam soal rumahtangga orang lain walaupun pendirian itu mcnyebabkan Malaysia kurang senang dengan sikap itu. Mahu tidak mahu Malaysia terpaksa berdiam diri dan berada dalam situasi dilema.
Perjuangan pertubuhan pembebasan Patani pernah bercadang mahu bergabung dengan Malaysia apabila dapat berpisah dari Thailand kelak. Cadangan itu memang ada logiknya. Tambahan pula penduduknya berketurunan Melayu, beragama Islam, merupakan sebahagian daripada Malaysia malahan bersempadan pula dengan negara Malaysia. Keupayaan Patani untuk berdikari dan memerintah sendiri masih meragukan walaupun selepas berpisah dengan Thailand. Satu sebab penting yang menyebabkan Patani berani membuat cadangan demikian ialah kerana Malaysia adalah sebuah negara Islam yang paling dekat serta diharapkan boleh membantu. Hubungan masyarakat Melayu Patani dengan masyarakat Melayu penduduk Malaysia sekitar sempadan adalah amat rapat sekali. Hal ini memang wujud sejak zaman dahulu Iagi. Sejarah perkembangan Islam di Semenanjung sendiri adalah berkait rapat dengan Patani yang pernah menjadi pusat tamadun Islam. Walaupun telah dipisah oleh kuasa politik pemerintahan masing-masing namun hubungan persaudaraan itu tetap sebagai saudara sebangsa, seagama dengan bahasa yang sama.
Cadangan Patani juga berpotensi dengan adanya harapan bahawa pengaliran bantuan-bantuan yang diperlukan dari Malaysia membolehkan penyegeraan tuntutan perjuangan. Sebenarnya itulah yang tidak dapat dilakukan oleh Malaysia yang mengamalkan dasar bebas dan berkecuali, serta tidak berniat untuk campurtangan dalam hal ehwal negara Iain. Malaysia tentunya tidak mahu melibatkan diri dalam pertelingkahan Yang sedang hangat berlaku di negarajiran, apa lagi kalau melibatkan diri akan membawa padah yang buruk kepada Malaysia. Jika Malaysia menghulurkan tangan menyambut cadangan Patani itu maka Thailand pula tentu tidak akan berdiam diri. Thailand akan tetap mempertahankan keutuhan wilayah negaranya. Berdasarkan fakta sejarah dan semua aspek penghidupan di Patani sama ada faktor bangsa, agama, bahasa, kebudayaan dan sebagainya, Malaysia berhak menuntut Patani dari Thailand. Tetapi ini adalah sesuatu yang tidak boleh dilakukan sebagaimana Iraq yang menduduki Kuwait berdasarkan fakta sejarah. la telah di tentang Oleh kuasa-kuasa besar yang mempunyai kepentingan Iain hingga mencetuskan krisis perang di Teluk. Kerajaan Thailand ketika mengulas cadangan Patani itu mengatakan, mereka sanggup melepaskan penduduk Patani kalau mereka mahu menjadi warganegara Malaysia dengan berpindah, mereka tidak sanggup melihat Wilayah-wilayah selatan Thai ini menjadi sebahagian daripada Malaysia.
Kebimbangan Bangkok terhadap kejujuran Kuala Lumpur amat terasa memandangkan adanya sokongan-sokongan individu dan badan-badan gerakan Islam seperti PAS dan ABIM dan sebahagian NGO. Tuduhan-tuduhan seperti itu hilang apabila Malaysia menjelaskan pendiriannya yang tidak berniat untuk turut campurtangan dalam urusan negara jiran. Akan tetapi Oleh kerana minat penduduk-penduduk Patani sendiri yang dengan jelas melahirkan hasrat mahu bergabung dengan Malaysia, walaupun jaminan tidak mahu campurtangan sudahpun diberikan namun keraguan Bangkok tidaklah hilang dengan jaminan semata-mata. Pihak Thai tahu keresahan umat Islam Patani bukan saja kerana mahu bergabung dengan Malaysia bahkan matlamat sekarang berpisah dengan kerajaan pusat bagi mewujudkan sebuah negara Islam yang berdaulat. Sekalipun Malaysia tidak terlibat dalam pertikaian ini, pergerakan membebaskan Patani terus dilancarkan dengan perjuangan bcrsenjata. Melepaskan Wilayah-wilayah selatanThai untuk bebas sendiri adalah suatu perkara yang tidak boleh diterima dan Kerajaan Thai tidak akan membiarkannya. Maka itulah sebab-sebabnya tentera-tentera Thai telah dikejarkan ke selatan hingga bertindak kejam dengan menzalimi masyarakat awam orang-orang Melayu umat Islam Yang tidak berdosa. Sebagai pihak yang baru dan sedikit pula jumlahnya.
Kemampuan yang ada pada pejuang-pejuang Islam Patani amat berkurangan. Tambahan pula wilayah-wilayah berkenaan merupakan kawasan yang paling mundur dengan kemiskinan akibat diketepikan pembangunannya Oleh Kerajaan Bangkok.
Walaupun Malaysia sebuah negara Islam yang bersimpati malah menyokong perjuangan rakyat Palestine dikembalikan hak-hak mereka dalam krisis dengan Israel, namun ia tidak dapat bersikap begitu terhadap perkembangan yang berlaku terhadap saudara kandungnya di selatan Thailand.Bukan setakat itu saja bantuan berjuta ringgit diberikan bagi membantu pergerakan pembebasan Kongres Kebangsaan Afrika (ANC) dan Kongres Se-Afrika, yang berjauhan itu kerana menentang penjajahan dan aparteid. Dengan sikap dan dasar luar Malaysia terhadap Thailand dalam masalah Patani, pihak Thai terus menuduh pejuang-pejuang Islam Patani lari bersembunyi di daerah Pasir Putih, Kelantan, apabila digempurkan Oleh tentera-tentera Thai. Demikian menurut Menteri Dalam Negeri Thai Prathuang Kiratibutr.
Justeru Malaysia berada dalam situasi dilema dan tidak dapat membantu perjuangan Patani, pihak Thai belum lagi sanggup mengakui untuk berunding, ASEAN pula tidak pernah menyuarakan pertikaian ini, Pertubuhan Negara-Negara Islam (OIC) tidak mahu bertindak tegas dan Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu tidak pernah memberikan sebarang jawapan. Maka terserahlah pada nasib dan kemampuan umat Islam Patani untuk menentang segala bentuk kemungkaran yang melanda mereka. Pengorbanan darah dan air mata yang berterusan melebihi 200 tahun sejak kekalahan Patani pada bulan Novem ber 1786 belum lagi dapat ditebus. Di manakah sewajarnya Patani berada? Di Malaysia, Thailand atau penentuan sendiri? Mungkin sebahagian daripada jawapan persoalan ini terserah pada kebijaksanaan pembaca sendiri untuk menilainya.

SEBUAH SAJAK ASAL ROSLI K. MATARI

Friday, October 2, 2009

SEBUAH SAJAK ASAL ROSLI K. MATARI

Kasihku Pada Pattani karya Rosli K. Matari yang mengharukan untuk gurunya Ustaz Mujahid Adil.
Rosli juga adalah guru tingkatan enam saya yang mengajar Bahasa MELAYU dan Pengajian Am lebih 22 tahun yang lalu. Seperti hubungan Rosli dengan Mujahid, begitulah juga nampaknya hubungan saya dengan Rosli –guruku yang menjadi sahabat.
Memandangkan versi yang diemelkan oleh Rosli kepada saya berbeza dengan yang tersiar di majalah Dewan Sastera,
maka wajar sekali saya paparkan di sini versi asalnya untuk tatapan kawan-kawan dan khalayak yang benar-benar menghormati dan mengerti puisi.

KASIHKU PADA PATTANI


(Buat guruku yang menjadi
sahabat – Mujahid Adil)




Pattani itu sudah jauh, berbalam
seakan langit berbaur senja

indah terlorek dalam ingatan,
tetapi itulah jambar sayu

kampung laman, melambai
bagai liuk api pelita

kusayang bukit, nyiur pantai
jiran dan pondok

semuanya menjadi seligut
sebagai air mata, sebagai embun

jejakku di sana
tertinggal, terbenam

tetapi inilah samudera hidup
ada alun, penuh arus

mengalir, bergelombang
dijalirkan takdir

kubawa diriku menyeberang
ke Mekah, Madinah, dan Mesir

kucari sinar ilmu
dan cahaya ibadat

kerana aku ini
kelekatu, debu, zarah

setelah aku kembali
berceracak musuh

benih hitam, belati
duri, darah

musuh terpendam – terapung
musuh menyelinap – terjongor

bagi mereka
cahaya itu api

pagar pondokku
terbelenggu

pintu dan jendela
tidak boleh dibuka lagi

di dalamnya
kandil mengerdip terakhir

cahaya dianggap berbahaya
lebih daripada api

kubawa diriku
menyeberang lagi

tiada jalan pulang
semuanya berkelok, bersimpang

bagaikan panji semirang
kuciptakan berbagai nama

tanah semenanjung ini
juga bumi Tuhan yang luas

di sinilah kupasang lentera
untuk menyuluh jalan gelita

beranjak desa, beralih surau
berkelek derita, menelusur hidup

kusebarkan firman dan sabda
pembeza gelap dan terang

kuselongkar pantun dan hikayat
kucintai rubai dan sajak

sesekali kulihat Pattani
melambai, sayup-sayup

apalah dayaku
di sini air mata, di sana peluru

kasihku pada Pattani
tiada lingkap, litir

bagai melanbuai
tidak mudah dirapih

sungguh tiada pusam,
walau hidupku luntang

kini kulampungkan hidupku
di lubok jambu, mulong

akar usiaku
sudah memanjang putih

seakan sudah rapat
menjalar ke tanah makam

setiap petang,
kutunggu langit senja

aku sangat terkenang
syair nenda:

“rumah besar, kampung luas
tinggal juga…”

kerana hidup ini
bertemu batu nisan.

12 Januari 2009